配置 API Key / Configure the API key

余额功能需要 DeepSeek API Key。DSH 从凭据系统读取——可在 DSH Web UI 的设置页配置，或在启动 DSH 的环境里导出（/ Set it in the DSH UI, or export it in the launching environment）:

export DEEPSEEK_API_KEY=sk-your-key

没有 key 时，余额区域显示「未配置 API Key」，服务状态仍正常显示（/ Without a key, the balance area shows "No API key configured"; status still works）。

使用说明 / Usage

📌 停靠顶栏：启动后默认出现在会话顶栏（【PTC 模式】标签旁），显示 CNY 余额 + 状态点 + 最新状态 + ▼（▼ 表示还有更多状态）
🖱️ 悬停展开：鼠标放在胶囊上（不点击）即弹出完整详情面板（余额/统计/服务状态时间线），移开自动收起
🖱️ 拖出浮动：按住胶囊往下拖——拖动中的就是浮动窗本体（跟手移动）——松手即停在松手位置，且默认展开
📌 拖回吸附：把浮动窗拖回页面顶部 40px 带内，出现蓝色虚线停靠槽，松手即吸回顶栏
🔄 数据实时刷新：余额/状态每次请求都从官方 API 实时获取，前端 60s 轮询
🔌 装有 better-sidebar 时，侧边栏「+」菜单多一个「账户」Tab；未装则仅停靠/浮动窗 / With better-sidebar: an "Account" tab appears; without it, the widget works standalone

路由 / Route	用途 / Purpose
`GET /api/account-hud/balance`	实时余额（每次请求实时获取）/ Live balance
`GET /api/account-hud/status`	实时服务状态 / Live status